http://www.tmz.com/2012/02/18/whitney-h … -speakers/

http://www.tmz.com/2012/02/18/whitney-h … 0CDvuVR3Cc

2/18/2012 9:54 AM PST BY TMZ STAFF

Whitney Houston Funeral
Bobby Brown Already Left

Whitney Houston's funeral has only just begun ... but Bobby Brown has already left the church.
Our camera guys outside the funeral spotted Bobby ever-so-briefly on his way in ... and his SUVs returned a short time later, though Bobby cannot be seen leaving (see video below).
Rev. Al Sharpton tweeted just moments ago, saying, "I am at Whitney's funeral. I spoke with Bobby Brown trying to calm him down and not distract from the services. Today is about Whitney!"
As TMZ first reported, after some opposition from some family members ... Bobby was officially invited to the funeral today.

Уитни Хьюстон похороны
Бобби Браун уже покинул

Похороны Уитни Хьюстон только что начались ...  Но Бобби Браун уже покинул церковь.
Наши парни с камерами вне похорон разыскали на мгновение Бобби на пути в...  и его внедорожники вернулись через некоторое время, но Бобби не виден уезжающим (см. видео ниже).
Преподобный Аль Шарптон в твиттере несколько мгновений назад сказал: "Я на похоронах Уитни. Я говорил с Бобби Брауном, пытался успокоить его, а не отвлекать от службы. Сегодня об Уитни!"
Как ранее сообщили TMZ, после некоторых сомнений со стороны некоторых членов семьи ...  Бобби был официально приглашен на похороны сегодня.

http://www.tmz.com/2012/02/19/whitney-h … 0DJsuVR3Cc

11 minutes ago BY TMZ STAFF

Whitney Houston Death
Hotel Guests Demand Refund ...
Hotel REFUSES

Multiple guests staying at the Beverly Hilton Hotel the day Whitney Houston died claim their stay was absolutely UNBEARABLE due to commotion surrounding the singer's death -- and the hotel has done nothing to address their dissatisfaction.
TMZ spoke with several guests who stayed on the 4th floor when Whitney died -- the same floor Whitney had been staying on -- and they tell us ... the entire floor was on lockdown over the weekend, making their lives miserable.
We're told guests couldn't walk down a hallway without being hassled for their key cards by hotel security -- to prove they were, in fact, guests of the hotel.
Worse ... we're told law enforcement and EMS were running all over the hotel all weekend, creating an intolerable ruckus -- making it impossible to get a moment's quiet, let alone sleep.
When guests asked the hotel to refund their money, or offer a discount -- we're told the hotel refused ... instructing guests to file an official complaint either online or at the hotel's front desk.
A rep for the Beverly Hilton tells TMZ, "Given the extraordinary nature of the events of last Saturday evening, The Beverly Hilton took every precaution to protect the privacy of the Houston Family as well as the hotel guests who may have been impacted by the incident."
The rep adds, "The hotel cooperated fully with the Beverly Hills police which included securing the fourth floor to insure the safety and well-being of all guests ... and regrets any inconvenience that may have occurred in the immediate aftermath of Saturday’s events."

Смерть Уитни Хьюстон
Гости отеля требуют возмещения ...
Отель ОТКАЗЫВАЕТСЯ

Некоторые гости, остановившиеся в отеле Beverly Hilton в день, когда Уитни Хьюстон скончалась, утверждают, что их пребывание было совершенно невыносимым из-за волнений, связанных со смертью певицы - и отель не сделал ничего для разрешения их недовольства.
TMZ говорил с несколькими гостями, которые остановились на 4-м этаже, когда Уитни умерла - там же, где остановилась Уитни - и они сказали нам ... Весь этаж был блокирован в минувшие выходные, делая их жизнь невыносимой.
Нам рассказали, что гости не могли ходить по коридору, не бимея на руках ключей-карточек отеля - как доказательство, что они по сути гости отеля.
Хуже того... Нам рассказали, что правоохранительные органы и EMS бегали по всей территории отеля все выходные, создавая невыносимый шум, что делало невозможным побыть немного в тишине, не говоря уже о возможности поспать.
Когда гости попросили отель вернуть деньги или сделать скидки - нам сказали, что отель отказался ... гостям предложили подать официальную жалобу в режиме онлайн или на стойке регистрации отеля.
Представитель Beverly Hilton сказал TMZ: «Учитывая чрезвычайный характер событий прошлого вечера в субботу, Beverly Hilton принял все меры предосторожности для защиты конфиденциальности семьи Хьюстон, а также гостей, которые могли быть затронуты инцидентом ».
Представитель добавляет: "Отель в полной мере сотрудничает с полицией Беверли Хиллз, которая включила обеспечение четвертого этажа, чтобы обеспечить безопасность и благополучие всех гостей ... и выражает сожаление по поводу неудобств, которые могли произойти сразу же после событий в субботу. "

http://www.tmz.com/2012/02/18/whitney-h … n-funeral/

Rev. Al Sharpton spoke of the incident with Bobby as he left the church, saying, "He showed nothing but love and respect for Whitney. I wish people would leave Bobby alone" (see video below).
Brown issued a statement later on, saying, "My children and I were invited to the funeral of my ex-wife Whitney Houston. We were seated by security and then subsequently asked to move on three separate occasions."
He continued, "I fail to understand why security treated my family this way and continue to ask us and no one else to move. Security then prevented me from attempting to see my daughter Bobbi-Kristina. In light of the events, I gave a kiss to the casket of my ex-wife and departed as I refused to create a scene."

Преподобный Аль Шэрптон внес уточнения об инциденте с Бобби, покинувшим церковь: "Он только проявил любовь и уважение к Уитни. Я хотел бы, чтобы люди оставили Бобби в покое" (см. видео ниже).
Браун сделал заявление позже, сказав: "Мои дети и я были приглашены на похороны моей бывшей жены Уитни Хьюстон. Мы были усажены безопасностью, а затем, впоследствии, нас трижды попросили переместиться."
Он продолжил: "Я не в состоянии понять, почему безопасность так отнеслась к моей семье, и продолжала просить нас и больше никого не трогала. Безопасность также препятствовала моей попытке увидеть свою дочь Бобби-Кристину. В свете этих событий я послал поцелуй гробу с моей бывшей женой и покинул церемонию, отказавшись устраивать сцену (скандал)."

Al Sharpton EXITS WHITNEY HOUSTON'S FUNERAL

http://www.tmz.com/2012/02/19/whitney-h … ivestream/

2/19/2012 7:00 AM PST BY TMZ STAFF

Whitney Houston
Laid to Rest ["LIVE"]

We're live at the Fairview Cemetery in Westfield, NJ where pop legend Whitney Houston will be buried this morning.
Houston will be laid to rest next to her father, John Russell Houston, who died in 2003. The burial will reportedly be "family only" and not the star-studded affair that yesterday's moving funeral service was.
As TMZ first reported, Whitney's casket has been heavily protected since the funeral yesterday ... with nearly 10 security guards working in shifts to keep it guarded.

Whitney Houston
Похороны ["LIVE"]

Мы находимся на кладбище Fairview в Westfield, Нью-Джерси, где поп-легенда Уитни Хьюстон будет похоронена сегодня утром.
Хьюстон будет похоронена рядом с отцом, Джоном Расселом Хьюстон, который умер в 2003 году.  По сообщениям на погребении будет "только семья", а не все звезды, которые присутствовали на вчерашней панихиде.
Как раньше сообщали TMZ, гроб Уитни защищен в значительной степени, так же как и на панихиде вчера ...  10 охранников работают посменно и охраняют его.

http://www.tmz.com/2012/02/19/bobby-bro … ert-video/

2/19/2012 7:03 AM PST BY TMZ STAFF

'Bad Ass' Bobby Brown
From the Funeral to the Stage

Just hours after Bobby Brown made a brief appearance and then bailed at Whitney Houston's funeral ... he showed up to perform with New Edition in Connecticut ... and stayed.
Bobby has performed numerous times since Whitney's passing, the first time just hours after she died.
Bobby gave another shout to Whitney and again referred to himself as ... "bad ass Bobby Brown."
Still classy as ever.

'Bad Ass' Бобби Браун
С похорон на сцену

Через несколько часов после того, как Бобби Браун сделал краткое появление на похоронах Уитни Хьюстон ... Он появился, чтобы выступить с New Edition в Коннектикуте ... и остался.
Бобби выступал несколько раз, c кончины Уитни, в первый раз через несколько часов после того, как она умерла.
Бобби еще раз упомянул Уитни и снова говорил о себе как ..."плохая задница Бобби Браун".
Все еще классный как всегда.

голосовалка
Бобби Браун - Не уважает Уитни?

Да 59%
Нет 41%

http://www.tmz.com/2012/02/20/whitney-h … s-footage/

Whitney Houston Family Sells Funeral Footage To "Benefit Bobbi Kristina"

Whitney Houston's "home going" ceremony has turned into a money maker for her Estate -- which very quietly struck a deal to sell the video of the funeral.

Here's how it went down ... Associated Press provided a live pool feed of the funeral to media outlets around the world (including TMZ) on Saturday -- but everyone had to pull the footage 24 hours later. Why?

A rep for the family confirms the family has now "agreed to license footage to several media outlets." The rep says the family is charging "customary fees" to ... "help maximize the estate for the benefit of Bobbi Kristina."

For the record ... TMZ is not one of the chosen ones.
-------------------------------------------------------------
Церемония Уитни Хьюстон "собирается домой" превратилась в денежного производителя для ее Эстейта, который очень спокойно заключил сделку по продаже видео с похорон.

Вот как он пошел... Ассошиэйтед Пресс обеспечило живую подачу бассейна похорон к информационным агентствам во всем мире (включая TMZ) в субботу - но но каждый должен тянуть кадры через 24 часа. Почему?

Репутация для семьи подтверждает, что семья теперь "согласилась лицензировать кадры для нескольких средств массовой информации." Репутация говорит, что семья взыскивает "общепринятые взносы"..., "помогают максимизировать состояние в пользу Бобби Кристины."

Для справки ... TMZ не является одним из избранных.

http://www.tmz.com/2012/02/21/dr-conrad … 0PsCuUreiA

2/21/2012 9:21 AM PST BY TMZ STAFF

Conrad Murray
D.A. Says He's a
Danger to Society

The D.A. is alarmed that Dr. Conrad Murray is asking the trial judge to spring him from the pokey while he appeals his conviction in the death of Michael Jackson -- arguing Murray is a danger to society.
According to the new docs, obtained by TMZ, prosecutors say Murray has shown no remorse for his "reckless and criminal conduct that directly caused Michael Jackson's death."  In other words, the D.A. says Murray just doesn't get it, and he could engage in the same conduct again if the judge lets him loose.
The D.A. also claims Murray is a flight risk, because he no longer has strong ties to California now that his medical license has been revoked.
As for Murray's grounds for appealing the conviction, the D.A. claims they're all bogus.  The D.A. makes mention of the judge's decision to exclude Dr. Arnold Klein's testimony.  Klein gave MJ scores of Demerol shots in the months preceding his death, but the D.A. says no traces of the drug were found in MJ's body at the time of his death.

Конрад Мюррей
Окружной прокурор Говорит, что Он
Опасен для Общества

Окружного прокурора напрягла просьба Доктора Конрада Мюррея, адресованная к судье, вытащить его из тюрьмы, пока рассматривается аппеляция по делу о смерти МД, и он утверждает, что Мюррей представляет опасность для общества.
Согласно новым документам, полученным TMZ, прокурор считает, что Мюррей не раскаялся за свое "безответственное и преступное деяние, ставшее непосредственной причиной смерти Майкла Джексона". Иными словами, окружной прокурор говорит, что Мюррей просто не осознал этого, и если судья предоставит ему свободу, он снова сможет повторить подобные действия.
Окружной прокурор также утверждает, что Мюррей готов пойти на риск* (свалить), потому что его медицинская лицензия отменена и его больше ничего не связывает с Калифорнией.
Что касается оснований для обжалования Мюрреем приговора, окружной прокурор утверждает, что все они фиктивны. Окружной прокурор упоминает о решении судьи исключить показания Д-ра Арнольда Кляйна. Кляйн делал MJ десятки инъекций демерола в течение нескольких месяцев, предшествовавших его смерти, но - говорит окружной прокурор - никаких следов препаратов в теле MJ на момент смерти обнаружено не было.

*Flight risk на офисном сленге - сотрудник, которого подозревают в том, что он вот-вот уйдет из компании

http://www.tmz.com/2012/02/22/dr-conrad … 0W8H-VR3Cc

2/22/2012 3:33 PM PST BY TMZ STAFF

Dr. Conrad Murray
I Didn't Kill Michael Jackson ...
Stress Did

Dr. Conrad Murray just filed legal docs in which he claims his manslaughter conviction should be overturned, on grounds that the judge should have allowed him to prove ...  Michael Jackson was so stressed out over his financial woes ... he recklessly rolled the dice by self-administering a fatal dose of Propofol.
Murray is responding to the D.A.'s claims that he should stay in jail pending appeal because the grounds for challenging the conviction are bogus.
Murray makes a number of arguments, but the most interesting is the section titled, "Financial Condition of Michael Jackson."  Murray's lawyers put it this way:  "Mr. Jackson was in debt approximately $440 million and desperately needed to fulfill a contractual commitment at the O2 arena in London."
The lawyers go on:  "He was on the verge of losing his entire estate to foreclosure.  The pressure to fight through his insomnia, to rehearse and be the entertainer he was in his earlier years was overwhelming."
And then the lawyers bring it home:  "His motivation and resulting desperation were relevant to show a likelihood or reason to act in a manner inconsistent with good judgment."
The lawyers believe it was an error for the judge to exclude evidence of MJ's financial desperation.

Доктор Конрад Мюррей
Я не Убивал Майкла Джексона...
Это Сделал Стресс

Доктор Конрад Мюррей только что подал юридические документы, в которых он утверждает, что его осуждение в непредумышленном убийстве должно быть отменено, на основании того, что судья должен был позволить ему доказать... что Майкл Джексон был сильно  подавлен состоянием его финансовых дел... он сделал опрометчивый выбор и самостоятельно принял смертельную дозу Propofol.
Мюррей отвечает на претензии D.A, что он должен остаться в тюрьме до рассмотрения аппеляции, потому что основания для аппеляции являются поддельными.
Мюррей приводит ряд аргументов, но самым интересным является раздел "Финансовое состояние Майкла Джексона." Адвокаты Мюррея говорят об этом так: "Г-н Джексон имел долг приблизительно $440 миллионов и отчаянно должен был выполнить договорное обязательство на арене O2 в Лондоне."
Адвокаты продолжают: "Он был на краю потери всего его состояния с потерей права выкупа. Давление, чтобы бороться с бессонницей, репетировать и быть артистом, каким он был в его более ранние годы, подавляло его."
И затем адвокаты приводят это: "Его мотивации и отчаяние в результате стали такими, что существует вероятность и причины действовать не в соответствии со здравым смыслом".
Адвокаты полагают, что это была ошибка судьи - исключить доказательства финансового отчаяния MJ.

обращением?
каким обращением?

http://www.tmz.com/2012/02/23/katherine … 0c1z-V4w8A

2/23/2012 5:38 PM PST BY TMZ STAFF

Michael Jackson Estate
Judge Approves Move
To Sell Michael's House

The Michael Jackson Estate just got the ok from a judge to sell the Hayvenhurst mansion which Michael and the rest of the family called home for decades, and buy another home for Katherine and MJs kids.
But here's the thing.   We've learned the Estate doesn't want to sell Hayvenhurst -- at least for now, because it's being extensively renovated.  But the Estate now has the green light to proceed whenever it chooses.
And the judge made another order -- allowing the executors to put $30 million in the Jackson Family Trust for the benefit of Katherine, Michael's kids, and his charities.

Майкл Джексон Эстейт
Судья Одобрил Движение
На Продажу Дома Майкла

Эстейт Майкла Джексона только что получил одобрение от судьи на продажу особняка Hayvenhurst, который Майкл и остальные члены семьи называли домом в течение многих десятилетий, и на покупку другого дома для Кэтрин и детей MJ.
Но вот какая штука. Мы узнали, что Эстейт не хочет продавать Hayvenhurst - по крайней мере пока, потому что он полностью отреставрирован. Но Эстейту дали зеленый свет приступать к действиям, как только ими будет принято решение.
И судья вынес еще одно распоряжение - позволяющее исполнителям перечислить $30 миллионов Jackson Family Trust в пользу Кэтрин, детей Майкла и его благотворительных учреждений.

эстейт подал ходатайство на получение у судьи разрешения на продажу Hayvenhurst, потому что Кэтрин пожелала продать этот дом, но пока это прошение рассматривалось - она успела передумать.

а вообще, вся информация хранится на этом форуме:
http://www.tmz.com/2011/09/13/michael-j … 0dojuV4w8A
Истории, сказки и загадки от Харви ТМЗ ))) (3)

http://www.tmz.com/2011/09/28/katherine … ff-market/
Истории, сказки и загадки от Харви ТМЗ ))) (2)#p394227

пасиб Свет я просто погуглила в поисковике торопилась))) че первое выпало то и кинула

а почему было просто не отозвать прошение?

http://www.tmz.com/2012/02/24/chris-bro … 0fpz-UreiA

2/24/2012 10:08 AM PST BY TMZ STAFF

Chris Brown's Alleged Victim
'He Snatched My Phone!' (VIDEO)

The woman who claims Chris Brown robbed her of her cell phone was captured on video obtained by TMZ, clearly agitated as she tells cops, "He snatched my phone."
Christal Spann and her 2 friends seem spontaneous and upset as she exclaims several times, "I just want my phone back." 
One of Spann's friends told police, Brown exclaimed, "Bitch, you not gonna put this up on no website."
Spann filed a police report, claiming she was attempting to take a picture of Brown early Sunday morning in Miami when he ripped her phone out of her hand and drove away.
Brown is being investigated  for the crime of "robbery by sudden snatching." If he's arrested, authorities in L.A. could move to violate his probation in the Rihanna beating case, and that could land him in California prison for 4 years.
The Miami Beach P.D. and the Miami-Dade State Attorney's Office are aware of the video in this post and they will be evaluating it in deciding whether to charge Brown with a crime.

Предполагаемая Жертва Криса Брауна
"Он выхватил мой телефон! (ВИДЕО)

Женщина, утверждающая, что Крис Браун отнял у нее сотовый телефон, была заснята на видео, полученном TMZ, явно взволнованной, когда она говорит копам: "Он выхватил мой телефон."
Кристэл Спэнн и ее 2 друзей кажутся естественными и расстроенными, поскольку она восклицает несколько раз, "Я лишь хочу получить свой телефон назад." 
Один из друзей Спэнн сказал полиции - Браун воскликнул: "Не собираешься ли ты, сука, выложить это на каком-нибудь сайте."
Спэнн заявила в полицию, утверждая, что она пыталась сделать снимок Брауна в Майами воскресным утром, когда он вырвал из рук ее телефон и уехал.
Браун находится под следствием по обвинению в "ограблении с внезапным выхватыванием." Если его арестуют, власти Лос-Анджелеса могут пересмотреть его условное осуждение по делу с избиением Рианны (прим. он находится на пробации, и новое нарушение закона может обернуться для него и его карьеры весьма плачевно), и он может загреметь в Калифорнийскую тюрьму на 4 года.
Полицейский Департамент Майами-Бич и Офис Прокуратура Майами осведомлены о видео и они будут оценивать это в определении вины Брауна в преступлении.

Do you believe her? \ Вы ей верите?
Yes 77%
No 23%
Total Votes: 35,590

предистория истории
Кристэл Спэнн была в ночном клубе Cameo в Майями-Бич и заметила Криса Брауна, покидающего заведение через черный ход. Девушка и ее друзья бросились за ним, на ходу доставая свои смартфоны и ловя Брауна в объектив.
Спэнн засняла Брауна, садящимся в черный Bentley, и тут певец протянул руку из окна и со словами: "Bitch, you ain't going to put that on no website", выхватил у нее из рук ее iPhone  стоимостью $500, после чего закрыл окно и укатил.

http://www.tmz.com/2012/02/25/whitney-h … hoto-dead/

2/25/2012 9:20 AM PST BY TMZ STAFF

Whitney Houston
Family 'Disgusted'
by Casket Photo

Whitney Houston's family had "their heart broken all over again" this week when they saw a photo of Whitney laying in her casket published on the cover of a magazine ... TMZ has learned.
Sources close to the family tell TMZ the family is disgusted the photo was printed and they have no idea how security surrounding the casket was breached. We're told the family could tell from the photo that it was taken from inside the funeral home, but they have no idea who would have snapped the pic.
Our sources say Whitney's mother, Cissy, has taken the publication of the photo the hardest.
Despite their disgust and outrage, we're told the family will not investigate the matter further. 
The owner of the funeral home has denied any wrongdoing on the part of her or her staff.

Уитни Хьюстон
'Отвращение' семьи
от фотографии в шкатулке

У семьи Уитни Хьюстон было "их сердце, разбитое снова и снова" на этой неделе, когда они увидели фотографию Уитни в ее шкатулке, изданной на обложке журнала... узнал TMZ.
Источники, близкие к семье, рассказали TMZ, что семья чувствует отвращение от того, что фотография была напечатана, и они понятия не имеют, как безопасность, окружающая шкатулку, была нарушена. Нам говорят, что семья могла сказать по фотографии, что это было взято внутри похоронного бюро, но они понятия не имеют, кто бы это сделал.
Наши источники говорят, что мать Уитни, Сисси, публикация фотографии задела в наибольшей степени.
Несмотря на их отвращение и возмущение, нам сказали, что семья не будет расследовать это дело далее. 
Владелец похоронного бюро отрицает какие-либо нарушения со стороны ее или ее штата.

http://www.tmz.com/2012/02/27/cissy-hou … m-closure/

Cissy Houston
Seeking 'Closure' by
Revisiting Whitney's Hotel Room

Whitney Houston's mother Cissy has unfinished business to attend to -- sources tell TMZ she's planning a pilgrimage BACK to the Beverly Hills hotel room where her daughter died ... all in an attempt to get some closure.

According to sources close to Cissy, she wants to go back to room 434 at the Beverly Hilton hotel and reestablish a spiritual connection with her daughter ... in order to come to terms with her sudden death.

We're told Cissy plans to pray while she's there -- and just spend quiet, contemplative time in the space.

As one source put it -- Cissy "won’t be at peace until she gets closure."

It's unclear when Cissy plans to return to the hotel room -- but we're told the visit will be soon ... she's currently planning out the logistics.
--------------------------------------------------

У матери Уитни Хьюстон Сисси есть незаконченное дело, чтобы проявить внимание - источники говорят TMZ, что она планирует паломничество НАЗАД, в гостиничный номер Беверли Хиллз, где ее дочь умерла... все в попытке получить некоторое закрытие.

Согласно источникам, близких к Сисси, она хочет вернуться в комнату 434 в отеле Беверли Хилтон и восстановить духовную связь со своей дочерью..., чтобы примириться с ее внезапной смертью.

Нам говорят, что Сисси планирует молиться там - и просто провести спокойный, созерцательный момент в пространстве.

Как один источник выразился - Сисси "не будет находиться в состоянии мира, пока она не получит закрытие."

Неясно, когда Сисси планирует возвратиться в гостиничный номер - но нам говорят, что посещение будет скоро..., она в настоящее время распланировала логистику.

http://www.tmz.com/2012/02/29/michael-j … 04Ob-V4w8A

2/29/2012 12:50 AM PST BY TMZ STAFF

Michael Jackson's Kid
They FAKED My Dad's Voice
on 'Michael' Album

Michael Jackson's daughter Paris made a bombshell announcement to friends ... telling them the MJ album released in the wake of the singer's death did NOT contain MJ's actual voice ... it was an imposter.
TMZ has learned ... the announcement was made during an online video chat with several friends in 2008 ... just before the "Michael" album was released, which contains several previously unreleased tracks allegedly performed by Michael Jackson. 
The video chat was recorded ... and Paris joked about the footage eventually "leaking" to the Internet.
Paris had made the announcement in the midst of rumors that MJ's parts on the "Michael" album were REALLY performed by an MJ sound-alike named Jason Malachi ... but both Jason and Sony denied the allegations.
During the video chat, Paris played one of the songs from the album, "Hold My Hand" ... and one of her friends asks why the singer doesn't sound like MJ. 
Paris replied, "It's NOT him ... the whole album isn't even him!! Go online ... go on YouTube and look up Jason Malachi. That's him!!"
She continues, "I should know if it's him or not because he would sing to me all the time."
TMZ has learned a recording of Paris' video message is being shopped to various media outlets ... and we're told "Offers are on the table."

Ребенок Майкла Джексона
Они ПОДДЕЛАЛИ Голос Моего Папы
на Альбоме "МАЙКЛ"

Дочь Майкла Джексона Перис сделала ошеломляющее заявление друзьям...сказав им, что в альбоме MJ, выпущенном после его смерти, НЕ настоящий голос Майкла Джексона..., там самозванец.
TMZ узнал..., что объявление было сделано во время онлайн видео-чата с несколькими друзьями в 2008 году (Харви, срочно корректируй год - ребенку было всего 10, папочка официально здравствовал, а альбома типа и в помине не было)...  совсем перед выпуском альбома "Майкл", содержащего несколько ранее не издававшихся треков, якобы в исполнении Майкла Джексона.
Видео-чат был записан... и Перис пошутила насчет съемки, "слитой" в Инет.
Перис сделала заявление, в разгар слухов о том, что голос МД на альбоме "Майкл" НА САМОМ ДЕЛЕ был симитирован Джейсоном Малачи, но как Джейсон, так и Sony отрицали эти обвинения.
Во время видео-чата Перис поставила одну из песен с альбома "Hold My Hand" ... и один из ее друзей спросил, почему голос певца не похож на MJ.
Перис ответила: "Это НЕ он ... весь альбом, ваще не его!! Зайдите в интернет... на YouTube и найдите Джейсона Малачи. Это - он!!"
Она продолжила: "Мне ли не знать, он это или нет, потому что он пел бы мне все время."
TMZ узнал, что сми готовы купить запись видео сообщения  Перис ..., и нам сообщили, что "Предложения в стадии обсуждения."

http://www.tmz.com/2012/02/29/whitney-h … rd-target/

2/29/2012 1:00 AM PST BY TMZ STAFF

Whitney Houston
Target YANKS
Offensive Greeting Card

It's still too soon to make Whitney Houston jokes -- at least according to the people at Target, who have decided to pull a greeting card from their shelves that mocks the late singing legend.
The card -- available long before Whitney died -- pokes fun at the singer's downward spiral in recent years ... "Next time you think of dating the bad boy, consider Whitney Houston."
The card was kinda funny before she died -- but now that Whitney's gone, Target has decided it's a tad too offensive ... at least for now ... and is currently in the process of yanking it from its stores.
A rep for the store tells TMZ, "The card was in our stores prior to Ms. Houston’s death. As soon as this was brought to our attention, we began the process of removing the card from all applicable stores."

Еще слишком рано, чтобы шутить над Уитни Хьюстон - такова по крайней мере цель тех людей, что решили убрать со своих полок открытки, которые издеваются над покойной легендарной певицей.
Открытка - доступная задолго до того, как Уитни умерла - высмеивает нисходящую спираль певицы в последние годы ...  "В следующий раз вы думаете познакомится с плохим мальчиком, рассмотрите Уитни Хьюстон".
Открытка была довольно забавной, до того, как она умерла, - но теперь, когда Уитни ушла, Target решили, что это слишком несвоевременно ...  по крайней мере пока ...  и в настоящее время убирает ее из магазинов.
Представитель магазина сказал TMZ, "открытка была в наших магазинах до смерти г-жи Хьюстон. Как только мы обратили на это внимание, мы начали удалять открытку из всех действующих магазинов."

просто открытым текстом.........